All artists: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z №0-9

ASP
Wer Sonst? translation of lyrics

Also known as Die Welt ist wieder eine ..., eine ... nur noch lyrics.

English translation of Wer Sonst? by ASP
The world is again a disc, one remains only
And so quickly the time gets away.
 
No home in the Mutterschos and homeless,
Let's go to the dark.
So we are always on the journey as in iron chains,
As in penal colonies.
The ranks seem to endlessly pull out completely without meaning.
No one can flee without will.
 
You're the chain link that's missing,
That to save us sees what pays.
Aren't you asking too much when?
Ask yourself: If not you, then who?
You're the glimmer in the tower.
Who else, if not you, can it be?
You're the voice in the storm.
Who else, if not you, can it be?
You are the light on the horizon,
Burn yourself as a beacon.
Regardless of whether the storm front
Much louder, it doesn't matter.
It only pays: someone has to scream.
Who else, if not you, can it be?
 
We were always only in the center, the steps uncluttered,
But it's pushing us to the edge.
We are the flood, we travel with everything: a parasite.
And behind us only dead Land.
 
The world is again a disc, one remains only
And so quickly the time gets away.
 
And we made them subject unto us in a hundred years
It's all over.
 
You're the chain link that's missing,
That to save us sees what pays.
Aren't you asking too much when?
Ask yourself: If not you, then who?
You're the glimmer in the tower.
Who else, if not you, can it be?
You're the voice in the storm.
Who else, if not you, can it be?
You are the light on the horizon,
Burn yourself as a beacon.
Regardless of whether the storm front
Much louder, it doesn't matter.
It only pays: someone has to scream.
Who else, if not you, can it be?
 
Quite as if they were visitors who then return home,
All that Andre want to multiply too much,
The all with thorny tendrils already choking in the bud,
With their wrathful thoughts, resistance ground printing.
But you want to speak again,
Finally, no more silence
And will, it can also easily break,
Finally Ruckgrat show.
 
You're the glimmer in the tower.
Who else, if not you, can it be?
You're the voice in the storm.
Who else, if not you, can it be?
You are the light on the horizon,
Burn yourself as a beacon.
Regardless of whether the storm front
Much louder, it doesn't matter.
 
It only pays: someone has to scream.
Who else, if not you, can it be?
It only pays: someone has to scream.
Who else? Who else?
Who else?

Music video Wer Sonst? – ASP