All artists: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z №0-9

Dreamtale
The Awakening translation of lyrics

Deutsch translation of The Awakening by Dreamtale
Mehr, dass Sie erhalten, desto mehr werden Sie wollen
Nichts kann dir gefallen, dich nicht mehr zu sehnen
Du greifst nach Sonne, du Bohrst unter der Erde
French translation of The Awakening by Dreamtale
Plus que vous obtenez, plus vous voulez
Rien ne peut vous faire plaisir, vous mettre en colère
Vous tendez la main au soleil, vous percez sous la terre
Greek translation of The Awakening by Dreamtale
Περισσότερα που θα πάρετε, τόσο περισσότερο θα θέλετε
Τίποτα δεν μπορεί να σε ευχαριστήσει, να πάψεις να λαχταράς
Απλώνεις το χέρι σου για τον ήλιο, βαρέθηκες κάτω από το έδαφος.
Italian translation of The Awakening by Dreamtale
Più che otterrai, più vorrai
Nulla ti può compiacere, per cessarti di desiderare
Si allunga per il sole, si annoia sotto terra
Portuguese translation of The Awakening by Dreamtale
Mais que você vai ter, mais você vai querer
Nada te pode agradar, para te deixar de ansiar
Estendes a mão para o sol, enfiaste-te debaixo do chão.
Russian translation of The Awakening by Dreamtale
Чем больше ты получишь, тем больше ты будешь хотеть,
Ничто не сможет угодить тебе, перестать тебя тосковать.
Ты тянешься к солнцу, ты проносишься под землю.
Spanish translation of The Awakening by Dreamtale
Cuanto más consigas, más desearás
Nada puede complacerte, para que dejes de anhelar
Te acercas al sol, te arrastras bajo tierra
Turkish translation of The Awakening by Dreamtale
Daha fazla alırsınız, daha fazla isteyeceksiniz
Hiçbir şey seni memnun edemez, seni özlemek için durdurmak için
Güneşe uzanıyorsun, toprak altında taşıyorsun
Estonian translation of The Awakening by Dreamtale
Rohkem, et youll saada, seda rohkem sa tahad
Miski ei saa palun teid, et lõpetada teil igatsema
Sa sirutad päikese poole, sa kandsid maa all
Lithuanian translation of The Awakening by Dreamtale
Daugiau, kad youll gauti, tuo daugiau jūs norite
Niekas negali įtikti jums, sustabdyti jus trokšta
Jūs pasiekti saulės, jums pagimdė po žeme
Latvian translation of The Awakening by Dreamtale
Vairāk, ka jūs saņemsiet, jo vairāk jūs vēlaties
Nekas nevar lūdzu jums, pārtraukt jums sērot
Jūs sasniedzat sauli, jūs nesa zem zemes

Music video The Awakening – Dreamtale