All artists: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z №0-9

Jorge Calandrelli
Sailing translation of lyrics

Also known as To where Ive always heard it could be lyrics.

Deutsch translation of Sailing by Jorge Calandrelli
Nun, es ist nicht weit bis zum Paradies
Zumindest ist es nicht für mich
Und wenn der wind richtig ist, kannst du Weg Segeln
French translation of Sailing by Jorge Calandrelli
Eh bien, ce n'est pas loin du paradis
Au moins ce n'est pas pour moi
Et si le vent est bon, vous pouvez naviguer loin
Greek translation of Sailing by Jorge Calandrelli
Δεν είναι μακριά μέχρι τον παράδεισο.
Τουλάχιστον δεν είναι για μένα
Και αν ο άνεμος είναι σωστός μπορείς να σαλπάρεις μακριά
Italian translation of Sailing by Jorge Calandrelli
Beh, non e ' lontano dal paradiso.
Almeno non fa per me.
E se il vento è giusto si può navigare via
Portuguese translation of Sailing by Jorge Calandrelli
Bem, não é muito longe do paraíso
Pelo menos não é para mim.
E se o vento está certo podes navegar para longe
Russian translation of Sailing by Jorge Calandrelli
Что ж, это недалеко до рая,
По крайней мере, не для меня.
И если ветер дует, ты можешь уплыть
Spanish translation of Sailing by Jorge Calandrelli
Bueno, no lejos del paraíso
Al menos no para mí
Y si el viento es correcto puedes navegar lejos
Turkish translation of Sailing by Jorge Calandrelli
Well, its not far down to paradise yani şarkı
En azından benim için değil ama
And if the wind is right you can sail away yani şarkı sözleri: ve eğer rüzgar doğru uzakta yelken
Estonian translation of Sailing by Jorge Calandrelli
Noh, see pole kaugel paradiisist
Vähemalt tema ei ole minu jaoks
Ja kui tuul on õige, võite minema purjetada
Lithuanian translation of Sailing by Jorge Calandrelli
Na, jos ne toli žemyn į rojų
Bent jau jos ne man
Ir jei vėjas yra teisingas, galite plaukti
Latvian translation of Sailing by Jorge Calandrelli
Nu, tā nav tālu uz paradīzi
Vismaz tā nav par mani
Un, ja vējš ir taisnība, jūs varat bura prom