All artists: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z №0-9

Therion
To Where I Weep translation of lyrics

Deutsch translation of To Where I Weep by Therion
Die Strahlen des Sonnenlichts glitzern, wie Sie auf Ihrem Gesicht spielen
Die Berührung des Himmels verweilt in Form von Göttern Umarmung
Und eine Stimme von unten die Ewigkeit so süß und schön
French translation of To Where I Weep by Therion
Les rayons du soleil scintillent alors qu'ils jouent sur votre visage
Le toucher du ciel s'attarde sous la forme de l'étreinte des dieux
Et une voix d'en bas âges si douce et belle
Greek translation of To Where I Weep by Therion
Οι ακτίνες του ήλιου ακτινοβολούν καθώς παίζουν στο πρόσωπό σας
Το άγγιγμα του ουρανού παραμένει στο σχήμα των Θεών αγκαλιάσει
Και μια φωνή από κάτω τις ηλικίες τόσο γλυκιά και όμορφη
Italian translation of To Where I Weep by Therion
I raggi del sole brillano mentre giocano sul tuo viso
Il tocco del cielo rimane a forma di abbraccio di Dio
E una voce dal basso nei secoli così dolce e bella
Portuguese translation of To Where I Weep by Therion
Os raios de luz do sol brilham enquanto tocam no teu rosto
O toque do céu permanece na forma do Abraço de Deus
E uma voz de todos os tempos tão doce e bela
Russian translation of To Where I Weep by Therion
Лучи солнечного света сверкают, когда они играют на твоем лице, Прикосновение Небес задерживается в облике богов, объятия и голос с давних времен, такой сладкий и прекрасный, тянется, чтобы ответить на зов нашей души, искусство скульпторов так гордо, оно образует шедевр, который ты создал до совершенства, из того, что видят глаза человека, но со временем волшебный момент раскрывается там, где темнота, ни одна человеческая рука не может когда-либо изображать то, что в твоем сердце
Последний свет течет глубоко туда, где я плачу,
Твое лицо начинает пепелиться-твоя тайна сохранится,
Spanish translation of To Where I Weep by Therion
Los rayos de la luz del sol brillan mientras juegan en tu cara
El toque del cielo permanece en la forma del abrazo de Dios
Y una voz de todas las épocas tan dulce y hermosa
Turkish translation of To Where I Weep by Therion
Yüzüne oynamak gibi glitter güneş ışınları
Tanrılar şeklinde cennet can çekişiyor dokunarak kucaklamak
Ve aşağı çağlardan gelen bir ses çok tatlı ve güzel
Estonian translation of To Where I Weep by Therion
Päikesevalguse kiired säravad, kui nad teie näol mängivad
Taeva puudutus jääb jumalate kuju omaks
Ja hääl läbi aegade nii armas ja ilus
Lithuanian translation of To Where I Weep by Therion
Saulės spindulių blizgučiai, ... jie žaisti ant veido
Dangaus prisilietimas tvyro dievų glėbyje
Ir balsas iš žemyn amžiaus toks saldus ir gražus
Latvian translation of To Where I Weep by Therion
Saules staru mirdzēt, kā viņi spēlē uz jūsu sejas
Debesu pieskāriens paliek Dievu apskāviena formā
Un balss no leju vecumu tik salds un skaists

Music video To Where I Weep – Therion